Ungarisch übersetzen – schnell und präzise durch Sprachexperten
Ungarisch zählt zu den kompliziertesten Sprachen der Welt. Sie gehört zu den finno-ugrischen Sprachen und bringt eine ganz eigene Grammatik mit. In manchen Situationen ist ein Ungarisch-Übersetzer eine große Hilfe.
Das Besondere ist, dass die Grammatik der finno-ugrischen Sprachen kaum mit unserer zu vergleichen ist. Müssen Sie Dokumente, Briefe oder Gespräche aus dem Ungarischen übersetzen, helfen Ihnen unsere Sprachexperten für Ungarisch bei der Übersetzung.
Unsere studierten Mitarbeiter sind Experten ihrer Sprache und bringen umfangreiches Fachwissen in den Spezialgebieten mit.
Für eine qualitativ hochwertige Übersetzungen ist nicht nur sprachliches Expertenwissen gefragt, sondern auch Kenntnisse aus anderen Bereichen. Lesen Sie hier mehr über die ungarische Sprache und was ein guter Übersetzer mitbringen muss.
Ungarisch-Übersetzer – was ist an der Sprache besonders?
Der Ursprung der ungarischen Sprache ist nicht vollständig geklärt.
Über den Ursprung gibt es unterschiedliche Theorien. Die Unklarheit entstammt unter anderem der Tatsache, dass es im Ungarischen viele Besonderheiten gibt, die wir in anderen Sprachen nicht finden.
Es liegt nahe, dass die Sprache der finno-ugrischen Sprachfamilie angehört und damit mit Finnisch und Lettisch verwandt ist.
Weltweit sprechen etwa 10 Millionen Menschen ungarisch als erste Amtssprache. Durch große Völkerwanderungen und den zweiten Weltkrieg sprechen insgesamt 15 Millionen Menschen Ungarisch.
Ungarisch liegt in inoffiziellen Listen auf Platz vier der schwierigsten Sprachen der Welt. Für Deutsche ist Ungarisch kompliziert, weil es eine ganz andere Satzstruktur und Grammatik mitbringt als das Deutsche oder Englische. Das macht Ungarisch-Übersetzer und -Dolmetscher in Europa gefragt.
Wie im Finnischen gibt es unzählige Fälle im Ungarischen. Die Sprache hat mindestens 23 verschiedene Fälle, wobei es im Deutschen nur 4 gibt. Das liegt daran, dass im Ungarischen Informationen an das Objekt drangehangen werden. So wird zum Beispiel der Deutsche Satz „Der Mann geht in sein Haus“ fast zu einem einzigen Wort. So haben unsere Hilfswörter im Ungarischen einen eigenen Fall, sodass „Der Mann geht in mein Haus“ und „Der Mann geht in sein Haus“ in zwei Fälle unterteilt wird.
Ungarisch Übersetzer – Viel Fachwissen und Sprachgefühl
Trotz der komplizierten Grammatik ist Ungarisch eine schöne Sprache. Sie überzeugt insbesondere durch ihre Regelmäßigkeit. Anders als in anderen Sprachen gibt es im Ungarischen weniger Ausnahmen, denn die Grammatik hält sich an ihre Regeln. Zudem hat Ungarisch eine ganz besondere Klangharmonie, was unsere Ungarisch-Übersetzer in Berlin bestätigen.
Unsere Ungarisch-Dolmetscher sprechen ihre Sprache fließend und bringen zudem umfangreiche Fachkenntnisse mit.
Unsere Ungarisch-Übersetzer in Berlin sind Experten in mehreren Bereichen. Fachübersetzungen, die Sie bei uns in Auftrag geben, werden von Sprachexperten angefertigt, die zusätzlich über Fachwissen in Wirtschaft, Jura oder dem jeweiligen technischen Gebiet verfügen. Übersetzen unsere Ungarisch-Dolmetscher zum Beispiel ein juristisches Fachdokument, kennen sie die speziellen Fachbegriffe.
Ungarisch-Übersetzer und -Dolmetscher benötigen dementsprechend nicht nur ein ausgezeichnetes Sprachgefühl. Sie benötigen viel Hintergrundwissen für den Bereich, den sie übersetzen möchten. Unsere Ungarisch-Dolmetscher sind entsprechend ausgebildet und wir garantieren, dass sie alle Experten ihres Bereiches sind.
Unsere Ungarisch Übersetzer bearbeiten für Sie:
- Amtliche Dokumente wie Urkunden oder Zeugnisse
- Geschäftliche Unterlagen
- Medizinische Unterlagen wie Arztberichte
Zudem unterstützen unsere Ungarisch-Dolmetscher Sie bei:
- Besuchen von Ämtern
- Veranstaltungen
- Konferenzen
- oder fungieren als Begleitdolmetscher
Unsere Mitarbeiter verfügen über Berufserfahrungen und nötige Zusatzausbildungen. Selbstverständlich garantieren wir Diskretion und Verschwiegenheit. Überzeugen Sie sich selbst von der schönen ungarischen Sprache.
