interlinguista_solutions_kombi

Vereidigter Übersetzer: Qualifikation, Verantwortung und Aufgaben

Tue, 22 Aug 2023 13:06:19 GMT

Vereidigte Übersetzer kommen im privaten sowie im wirtschaftlichen Bereich in den unterschiedlichsten Kontexten zum Einsatz.

Laien ist jedoch häufig unklar, was einen vereidigten Übersetzer von einem nicht vereidigten Übersetzer unterscheidet.

In diesem Beitrag erfahren Sie alles Wissenswerte über beeidigte Übersetzer. Welche Qualifikationen sie besitzen und welche Aufgaben sie übernehmen, lesen Sie hier.

Was ist ein vereidigter Übersetzer genau?

Oftmals ist die Rede von amtlich bestellten, beglaubigten, ermächtigten oder beeidigten Übersetzern. Diese Begriffe sind Synonyme und somit gleichbedeutend mit einem vereidigten Übersetzer.

Dafür, dass im Sprachgebrauch diverse Titel des Berufs geläufig sind, gibt es einen Grund: Die Gesetze der Länder weichen in ihren Bezeichnungen voneinander ab.

Trotzdem existiert eine allgemeingültige Berufsdefinition für vereidigte Übersetzer: Es handelt sich um einen fachlich geprüften Übersetzer, der vor einem Gericht einen allgemeinen Eid abgelegt hat. Unter anderem verpflichtet der Eid zur Verschwiegenheit. Neben Oberlandesgerichten und Landgerichten können Innenbehörden den Eid abnehmen.

In einer vorangehenden Prüfung müssen die Anwärter nachweisen, dass sie fachlich sowie persönlich geeignet sind.

In diesen Situationen hilft Ihnen ein vereidigter Übersetzer weiter

Auf den Schultern eines vereidigten Übersetzers lastet eine hohe Verantwortung. Durch das gewissenhafte Übersetzen stellen sie sicher, dass Rechte von Mandanten in juristischen Fragen gewahrt werden.

Beispielsweise benötigen ausländische Unternehmer in der Regel beeidigte Übersetzer, um im deutschsprachigen Raum zu agieren.

Übrigens: Der abgelegte Eid befähigt Übersetzer laut § 189 Abs. 2 GVG, an allen deutschen Gerichten tätig zu sein – unabhängig davon, in welchem Bundesland die Vereidigung stattfand.

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung, ist ein vereidigter Übersetzer der richtige Ansprechpartner. Nur ermächtigte Übersetzer sind befugt, übersetzte Texte auch zu beglaubigen. Außerdem sind Sie so sicher, dass die Translation sprachlich fehlerfrei und inhaltlich korrekt ist. Das ist unter anderem in folgenden Situationen erforderlich:

Übersetzen von Dokumenten, die für Gerichtsprozesse relevant sind
Ausweisdokumente, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden
Übersetzen von Zeugnissen und Hochschulurkunden
Stellungnahmen aus anderen Sprachen übersetzen
Verträge übersetzen
Unterlagen, zur Vorlage bei Ämtern und Notaren

Ein vereidigter Übersetzer kann Sie als Dolmetscher unterstützen. Typische Anwendungsfälle sind Simultan- oder Konsekutivdolmetschen bei Gerichtsterminen. Auch in außergerichtlichen Streitgesprächen oder Geschäftstreffen lohnt es sich, vereidigte Übersetzer hinzuzuziehen.

Selbst wenn die Vereidigung hier nicht zwingend notwendig ist: Ihre Businesspartner legen Wert darauf, dass Sie Inhalte exakt übermittelt bekommen. Mit einem vereidigten Übersetzer klappt die Kommunikation reibungslos.

Darum ist es wichtig, dass Ihr Übersetzer vereidigt ist

In der Hoffnung, Kosten zu sparen, beauftragen Menschen häufig Übersetzer ohne geeignete Fachkenntnis. Abhängig vom Kontext führt dies zu vielfältigen Problemen. Geht es um amtliche Urkunden und Dokumente, lehnen Behörden Übersetzungen ohne Beglaubigung durch einen vereidigten Übersetzer ab.

Möchten Sie Unterlagen bei öffentlichen Institutionen im Ausland vorlegen, sollten Sie ebenfalls auf einen ermächtigten Übersetzer vertrauen. Zwar erkennt nicht jeder Staat Übersetzungen an, die in Deutschland beglaubigt wurden, jedoch gibt es in der Praxis nur selten Probleme. Professionelle Übersetzer kennen die Richtlinien in den jeweiligen Ländern und beraten Sie kompetent.

Interlingua Solutions – Ihr Ansprechpartner für Fachübersetzungen

Interlingua Solutions stellt erfahrene, vereidigte Übersetzer, die Ihnen verlässlich weiterhelfen. Wir bieten beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen in Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Russisch und vielen weiteren Sprachen.

Kontaktieren Sie uns jetzt und profitieren Sie von unseren Kompetenzen. Ob amtliche Urkunden, medizinische Unterlagen oder Verträge – als vereidigte Übersetzer in Berlin sorgen wir bei allen Beteiligten für Verständnis.

Fachübersetzungen – beglaubigte Dokumente übersetzen lassen

Fri, 18 Nov 2022 11:29:08 GMT

Wenn es um die Interaktion mit Behörden im In- und Ausland geht, werden häufig rechtsverbindliche Dokumente in der jeweiligen Amtssprache benötigt. Um sicherzugehen, dass diese auch den rechtlichen Standards entsprechen, müssen Übersetzungen beglaubigt sein.

In diesem Beitrag befassen wir uns damit, wann Fachübersetzungen notwendig sind und ob die rechtsverbindliche Gültigkeit gegeben ist, wenn wir Dokumente übersetzen.

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Nur gerichtlich beeidigte Übersetzer können beglaubigte Übersetzungen anfertigen. Es handelt sich meist um Fachübersetzungen für offizielle Dokumente, die bei einer Behörde eingereicht werden sollen.

Der Übersetzer bestätigt die Richtigkeit seiner Übersetzung durch seinen Stempel, die Unterschrift und den Beglaubigungsvermerk auf den Dokumenten, die er übersetzt.

Mit diesen Merkmalen sind die Fachübersetzungen rechtsverbindlich und werden anerkannt.

Bei Interlingua Solutions erhalten Sie Ihre Übersetzungen von gerichtlich beeidigten Übersetzern und können sich auf die Rechtssicherheit verlassen.

Wann wird eine Fachübersetzung benötigt?

Fachübersetzungen kommen immer dann zum Einsatz, wenn es um die Kommunikation mit in- und ausländischen Ämtern geht.

In diesem Zusammenhang sind meist folgende Dokumente zu übersetzen:

Zeugnisse,
Urkunden (bspw. Heiratsurkunde, Sterbeurkunde)
Geschäftliche Dokumente
Urteile
Medizinische Unterlagen

Wie lange sind die beglaubigten Fachübersetzungen gültig?

Rein rechtlich gesehen sind die Fachübersetzungen mit Beglaubigung unbegrenzt gültig. Da das Originaldokument allerdings oft über eine begrenzte Gültigkeit verfügt, endet die Gültigkeit der beglaubigten Übersetzung ebenfalls mit dem Auslaufen des Originals.

Weiter wird bei Hochzeiten verlangt, dass die Übersetzung der Geburtsurkunde nicht älter als sechs Monate sein darf.

Muss bei einer beglaubigten Fachübersetzung das Original eingereicht werden?

Für Ihr Anliegen im Amt ist ausschließlich die Vorlage der übersetzten Dokumente notwendig. Das Original muss dementsprechend nicht vorgelegt werden.

Darf ein professioneller Übersetzer beglaubigte Fachübersetzungen ausführen?

Ist ein professioneller Übersetzer nicht beeidigt, kann er keine beglaubigten Übersetzungen anfertigen. Auch wenn ein professioneller Übersetzer die sprachlichen Fähigkeiten zur Übersetzung von offiziellen Dokumenten hat, sind die rechtlichen Bestimmungen eindeutig.

Beglaubigungen dürfen nur von einem Übersetzer durchgeführt werden, der von folgenden Institutionen anerkannt wurde:

Oberlandesgericht
Berufungsgericht
Innere Behörde

Sie zählen zu den amtlichen Übersetzern, die offizielle Dokumente übersetzen und beglaubigen dürfen. Nur dann werden die Dokumente auch offiziell anerkannt.

Interlingua Solutions – Ihr Ansprechpartner für Fachübersetzungen

Sie benötigen Fachübersetzungen Ihrer Dokumente? Dann melden Sie sich bei uns und lassen Sie sich ein persönliches Angebot zusenden.

Bei Interlingua Solutions wissen Sie Ihr Anliegen in den Händen gerichtlich beeidigter Übersetzer . Wir übersetzen Ihre Dokumente rechtssicher und garantieren die Gültigkeit.

Unsere Fachübersetzer führen jede Übersetzung nach gewissenhaft und kompetent aus und achten auf alle rechtlichen Voraussetzungen für eine gültige Übersetzung.

Ihre Dokumente übersetzen wir fachgerecht in die folgenden Sprachen:

Englisch
Französisch
Spanisch
Ungarisch
Russisch

Melden Sie sich noch heute bei uns, wenn wir Dokumente für Sie übersetzen sollen.

Die Vorteile im Überblick:

Fachübersetzungen in viele verschiedene Sprachen
Staatlich beeidigte Übersetzer
Sie erhalten einen Beglaubigungsvermerk
Sicherer Umgang mit Ihren Dokumenten und Daten

Konnten wir Sie überzeugen? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme .

Interlingua Solutions – Wir sind Ihr Ansprechpartner für Fachübersetzungen aller Art

Französische Länder – Wo wird Französisch gesprochen?

Mon, 22 Aug 2022 15:53:19 GMT

Wo wird Französisch gesprochen und wie hat es verbreitet?

Französisch ist mit rd. 444 Millionen Gesamtsprechern unter den Top 10 der am häufigsten gesprochenen Sprachen weltweit vertreten. Im Vergleich zur französischen Bevölkerung von 67,39 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist diese Zahl immens. Jetzt stellt sich die Frage, welche Staaten noch als „französische Länder“ bezeichnet werden können und wie sich diese indogermanische Sprache verbreitet hat.

Diesen Fragen möchten wir in diesem Beitrag auf den Grund gehen und Ihnen zeigen, warum es sich lohnen kann, Französisch zu lernen.

Diese Staaten gelten als französische Länder

Die französische Sprache ist in vielen Teilen der Welt vertreten und wird auch in Gegenden gesprochen, von denen man es im Grunde nicht erwarten würde. So wird beispielsweise in Teilen Afrikas und in Kanada viel Französisch gesprochen.

Kanada gilt mit ca. 7 Millionen Muttersprachlern sogar als das zweitgrößte frankofone Land, gefolgt von Belgien (ca. 4 Millionen) und der Schweiz (ca. 2 Millionen).

Dagegen wird davon ausgegangen, dass ca. 50 % der Französisch sprechenden Menschen aus dem afrikanischen Raum kommen (ca. 117 Millionen Menschen in verschiedenen Ländern Afrikas).

Um Ihnen eine kurze Übersicht über französische Länder zu vermitteln, haben wir eine kurze Liste zusammengestellt.

Frankreich
Kanada
Belgien
Schweiz
Demokratische Republik Kongo (Kongo-Kinshasa)
Republik Kongo (Kongo-Brazzaville)
Elfenbeinküste (Republik Côte d’lvoire)
Madagaskar
usw.

In einigen dieser Länder dient Französisch nicht nur zur Verständigung, sondern ist auch als zweite Amtssprache in Gebrauch. Zusätzlich verfügt Frankreich noch über politischen Einfluss in Teilen des außereuropäischen Auslands (in der Gesamtheit DOM-TOM ( Départements d'outre-mer – Territoires d'outre-mer oder auf deutsch Überseegebiete genannt).

" French language in the world " von aaker, CC BY-SA 4.0

Französische Länder – So hat sich die Sprache weltweit verbreitet

Während des Mittelalters ist Französisch zur Weltsprache aufgestiegen, was größtenteils dem Königreich Frankreich zuzuschreiben ist.

In dieser Zeit ersetzte Französisch die lateinische Sprache als lingua franca der Gelehrten und stieg zur Hauptsprache von Diplomaten auf. Zeitgleich wurde auch an den mittelalterlichen Höfen hauptsächlich auf Französisch kommuniziert.

Frankreich hat mit der Eroberung vieler Kolonien einige französische Länder hervorgebracht und so die Sprachkultur weltweit mitgeprägt.

So gehörten im 16. und 17. Jahrhundert Teile Amerikas zu den französischen Kolonien und die Provinz Quebec in Kanada zählte von 1534 bis 1760 dazu. Im 18. und 19. Jahrhundert verlor Frankreich einen Großteil seines Weltreichs durch verschiedeneKriege.

Als es im 19. Jahrhundert zu eine Wiederaufnahme der französischen Kolonialisierung kam, kontrollierte das Land unter anderem den Senegal, die Elfenbeinküste, den Kongo und Mali – in diesen Ländern ist Französisch bis heute die offizielle Amtssprache.

Es gibt eine Vielzahl frankofoner Länder. Durch diese Tatsache kann es sich lohnen, Französisch zu lernen. Schließlich ist ein Besuch in einem französischsprachigen Lang einfacher, wenn man die Sprache spricht.

Französische Länder – Professionelle Übersetzungen für frankofone Länder

Sind Sie im Begriff, in ein Land zu ziehen, das unter die Bezeichnung „Französische Länder“ fällt? Oder haben Sie wichtige Erledigungen im Zusammenhang mit Behörden zu verrichten?

Wir sind Ihr Ansprechpartner für beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Formularen und wichtigen Dokumenten.

Unsere Leistungen erstrecken sich aber nicht nur auf den Bereich der Übersetzungen des geschriebenen Wortes. Wir fungieren auch als Dolmetscher und übersetzen persönlich in wichtigen Angelegenheiten für Sie.

Melden Sie sich noch heute bei uns und informieren Sie sich über unser Angebot.

Interlinguasolutions – Ihr professionelles Sprachbüro für jede Gelegenheit.

Ungarisch übersetzen – schnell und präzise durch Sprachexperten

Tue, 19 Jul 2022 08:25:33 GMT

Ungarisch zählt zu den kompliziertesten Sprachen der Welt. Sie gehört zu den finno-ugrischen Sprachen und bringt eine ganz eigene Grammatik mit. In manchen Situationen ist ein Ungarisch-Übersetzer eine große Hilfe.

Das Besondere ist, dass die Grammatik der finno-ugrischen Sprachen kaum mit unserer zu vergleichen ist. Müssen Sie Dokumente, Briefe oder Gespräche aus dem Ungarischen übersetzen, helfen Ihnen unsere Sprachexperten für Ungarisch bei der Übersetzung.

Unsere studierten Mitarbeiter sind Experten ihrer Sprache und bringen umfangreiches Fachwissen in den Spezialgebieten mit.

Für eine qualitativ hochwertige Übersetzungen ist nicht nur sprachliches Expertenwissen gefragt, sondern auch Kenntnisse aus anderen Bereichen. Lesen Sie hier mehr über die ungarische Sprache und was ein guter Übersetzer mitbringen muss.

Ungarisch-Übersetzer – was ist an der Sprache besonders?

Der Ursprung der ungarischen Sprache ist nicht vollständig geklärt.

Über den Ursprung gibt es unterschiedliche Theorien. Die Unklarheit entstammt unter anderem der Tatsache, dass es im Ungarischen viele Besonderheiten gibt, die wir in anderen Sprachen nicht finden.

Es liegt nahe, dass die Sprache der finno-ugrischen Sprachfamilie angehört und damit mit Finnisch und Lettisch verwandt ist.

Weltweit sprechen etwa 10 Millionen Menschen ungarisch als erste Amtssprache. Durch große Völkerwanderungen und den zweiten Weltkrieg sprechen insgesamt 15 Millionen Menschen Ungarisch.

Ungarisch liegt in inoffiziellen Listen auf Platz vier der schwierigsten Sprachen der Welt. Für Deutsche ist Ungarisch kompliziert, weil es eine ganz andere Satzstruktur und Grammatik mitbringt als das Deutsche oder Englische. Das macht Ungarisch-Übersetzer und -Dolmetscher in Europa gefragt.

Wie im Finnischen gibt es unzählige Fälle im Ungarischen. Die Sprache hat mindestens 23 verschiedene Fälle, wobei es im Deutschen nur 4 gibt. Das liegt daran, dass im Ungarischen Informationen an das Objekt drangehangen werden. So wird zum Beispiel der Deutsche Satz „Der Mann geht in sein Haus“ fast zu einem einzigen Wort. So haben unsere Hilfswörter im Ungarischen einen eigenen Fall, sodass „Der Mann geht in mein Haus“ und „Der Mann geht in sein Haus“ in zwei Fälle unterteilt wird.

Ungarisch Übersetzer – Viel Fachwissen und Sprachgefühl

Trotz der komplizierten Grammatik ist Ungarisch eine schöne Sprache. Sie überzeugt insbesondere durch ihre Regelmäßigkeit. Anders als in anderen Sprachen gibt es im Ungarischen weniger Ausnahmen, denn die Grammatik hält sich an ihre Regeln. Zudem hat Ungarisch eine ganz besondere Klangharmonie, was unsere Ungarisch-Übersetzer in Berlin bestätigen.

Unsere Ungarisch-Dolmetscher sprechen ihre Sprache fließend und bringen zudem umfangreiche Fachkenntnisse mit.

Unsere Ungarisch-Übersetzer in Berlin sind Experten in mehreren Bereichen. Fachübersetzungen , die Sie bei uns in Auftrag geben, werden von Sprachexperten angefertigt, die zusätzlich über Fachwissen in Wirtschaft, Jura oder dem jeweiligen technischen Gebiet verfügen. Übersetzen unsere Ungarisch-Dolmetscher zum Beispiel ein juristisches Fachdokument, kennen sie die speziellen Fachbegriffe.

Ungarisch-Übersetzer und -Dolmetscher benötigen dementsprechend nicht nur ein ausgezeichnetes Sprachgefühl. Sie benötigen viel Hintergrundwissen für den Bereich, den sie übersetzen möchten. Unsere Ungarisch-Dolmetscher sind entsprechend ausgebildet und wir garantieren, dass sie alle Experten ihres Bereiches sind.

Unsere Ungarisch Übersetzer bearbeiten für Sie:

Amtliche Dokumente wie Urkunden oder Zeugnisse
Geschäftliche Unterlagen
Medizinische Unterlagen wie Arztberichte

Zudem unterstützen unsere Ungarisch-Dolmetscher Sie bei:

Besuchen von Ämtern
Veranstaltungen
Konferenzen
oder fungieren als Begleitdolmetscher

Unsere Mitarbeiter verfügen über Berufserfahrungen und nötige Zusatzausbildungen. Selbstverständlich garantieren wir Diskretion und Verschwiegenheit. Überzeugen Sie sich selbst von der schönen ungarischen Sprache.

Die russische Sprache - Ein Blick in die Geschichte

Mon, 21 Feb 2022 10:09:48 GMT

Die russische Sprache ist eine der weit verbreitetsten Sprachen der Welt. Etwa 150 Millionen Menschen sprechen Russisch als Muttersprache, dazu kommen etwa 60 Millionen Menschen, die Russisch als Zweitsprache sprechen. Die meisten dieser Menschen leben in Russland, dem größten Land der Erde.

Russisch hat eine weitreichende Geschichte und eine dementsprechend lange Entwicklung hinter sich. In diesem Artikel möchten wir Ihnen die Geschichte der russischen Sprache näherbringen und ausführen, wie sich diese indogermanische Sprache im Laufe der Zeit gewandelt hat.

Woher kommt die russischen Sprache?

Russisch ist eng mit der belarussischen, ukrainischen und der russinischen Sprachfamilie verwandt und wird unter anderem in Russland , Kirgistan und Kasachstan gesprochen, wo Russisch die offizielle Amtssprache ist. In Tadschikistan ist Russisch ebenfalls weit verbreitet und gilt als inoffizielle Zweitsprache. Geschrieben wird die russische Sprache mit dem kyrillischen Alphabet. Dabei hat das kyrillische Alphabet im russischen Sprachgebrauch eigene Erscheinungsformen. Die Standardsprache stammt aus der Gegend um Moskau und beruht auf den mittelrussischen Mundarten.

Schauen wir uns die Entwicklung der Sprache an, sehen Sie, dass sich die russische Sprache aus der alt-ostslawischen Sprache entwickelt hat, die in der Kiewer Rus und deren Nachfolgefürstentümern gesprochen wurde. Als sich im Spätmittelalter die Kiewer Rus aus politischen Gründen aufspaltete, entstanden die ruthenische und ostrussische Sprache. Dabei hatte die Liturgiesprache Kirchenslawisch einen sehr großen Einfluss auf die russische Sprache . Da Russisch offizielle Amtssprache der Sowjetunion war, sprechen viele Menschen der baltischen Staaten Russisch.

Sprachwissenschaftlich gesehen, gehört Russisch zu den indogermanischen Sprachen. Der Name indogermanisch ist dabei irreführend, da die zugehörigen Sprachen nicht zwangsläufig indischen oder germanischen Ursprungs sind. Vielmehr soll diese Bezeichnung das Verbreitungsgebiet eingrenzen. Zu den indogermanischen Sprachen gehören unter anderem die romanischen, slawischen, baltischen und keltischen Sprachen.

Die russische Sprache ist eng mit Weißrussisch und Ukrainisch verwandt, aber Worte, Grammatik und Aussprache finden sich auch in den polnischen, rumänischen und kroatischen Sprachen.

Russische Sprache – Dialekte und Verwandtschaft zu anderen Sprachen

Das Russisch, das wir heute sprechen, entstand im 18. Jahrhundert, als in Moskau eine Sprachreform das neue Russisch durchsetzte. Das Ziel war es, die Sprache zu vereinheitlichen und das Land zeitgleich moderner zu machen. Wie auch im Deutschen gibt es regionale Dialekte innerhalb der russischen Sprache . Auch diese können sehr unterschiedlich ausfallen, allerdings nicht so stark, dass sich die Menschen untereinander nicht verstehen.

An Sprachschulen wird vor allem das Standardrussisch gelehrt, welches um Moskau herum gesprochen wird. Die verschiedenen Dialekte teilen sich in zwei große Gruppen auf, die Süd- und Nordrussische Mundart. Dazwischen liegen die Mittel- oder Zentralrussischen Mundarten. Diese Dialekte teilen sich in die früh- und spätgebildeten Dialekte auf, wobei sich die frühgebildeten Dialekte zu Zeiten des 15. Jahrhunderts gebildet haben. Die spätgebildeten Dialekte entstanden vorwiegend in Sibirien, im Wolgagebiet und im Nordkaukasus.

Weltweite Verbreitung der russischen Sprache

Die Weltkriege hatten großen Einfluss auf die Verbreitung der russischen Sprache . Gerade der Zweite Weltkrieg sorgte dafür, dass die Sprache weltweit gesprochen wurde. Nach dem Ende der Sowjetunion verlor sie wieder an Bedeutung, gewann aber zu Beginn der 1990er wieder an Wichtigkeit. Inzwischen ist Russisch eine der meistgesprochenen Sprachen der Welt.

Übersetzer in Berlin – Wir sind die richtigen!

Mon, 21 Jun 2021 05:37:50 GMT

Aufgrund der zunehmenden Globalisierung werden Übersetzungen heutzutage immer bedeutsamer und in verschiedenen Lebenssituationen benötigt. Im privaten Bereich sind Übersetzungen beispielsweise bei der Auswanderung in ein anderes Land hilfreich, dessen Sprache man nur kaum versteht. So beispielsweise auch bei Arztbesuchen im Ausland, die ohne fachmännische Übersetzung oft kaum möglich sind. Aber auch im beruflichen Alltag sind Übersetzungen mittlerweile nicht mehr wegzudenken. Sie werden beispielsweise bei der Erstellung mehrsprachiger Unternehmenswebseiten oder bei Vertragsabschlüssen mit ausländischen Unternehmen benötigt. Um eine solche Übersetzung zu erhalten, reichen im Zeitalter der Digitalisierung oftmals nur ein paar Mausklicks aus, um diese online schnell und einfach durchführen zu lassen. Das klingt verlockend – doch der Schein trügt. Vielfache Sammlungen über misslungene Übersetzungen kursieren mittlerweile im Internet und sorgen dort für einige Lacher bei den Usern. Hinzu kommt, dass durch eine fehlerhafte oder schlechte Übersetzung gerade bei Texten oftmals auch der Sinn des Originals verloren geht und folglich die Qualität des Textes in Mitleidenschaft gezogen wird. Um diese Folgen zu vermeiden, bietet es sich an, auf eine professionelle Übersetzung zurückzugreifen.

Interlingua Solutions in Berlin

Unser Team von Interlingua Solutions aus Berlin setzt sich aus erfahrenen Fachübersetzern zusammen, die über verschiedene Sprachkenntnisse verfügen. Gerichtlich beeidigte Übersetzer vervollständigen unser Team. Dank dieser vielseitigen Zusammensetzung können wir Übersetzungen in Französisch, Italienisch, Spanisch und Englisch anbieten. Zudem haben wir uns auf russische, bulgarische, rumänische, schwedische und norwegische Übersetzungen fokussiert. Dank dieser Sprachvielfalt können wir unseren Kunden ein breites Leistungsangebot an Übersetzungen und Fachübersetzungen anbieten, die stets mit höchster Sorgfalt umgesetzt und geltenden internationalen sowie nationalen Standards gerecht werden.

Unsere Übersetzungsleistungen für Privatkunden und Geschäftskunden

Wir bieten unsere professionellen Übersetzungsleistungen sowohl für private als auch für geschäftliche Angelegenheiten an. Wir erstellen beglaubigte Übersetzungen von Zeugnissen und Urkunden . Zudem kümmern wir uns um Fachübersetzungen verschiedener Branchen, wozu beispielsweise die Übersetzung von Bilanzen, Jahresabschlüssen oder Verträgen zählt. Des Weiteren übersetzen wir Präsentationen und Werbetexte sowie technische Produktbeschreibungen, Business-, Investitions- und Finanzierungspläne. Bei all diesen Übersetzungsleistungen garantieren wir unseren Kunden stets das höchste Maß an Vertraulichkeit sowie die Einhaltung höchster Qualitätsstandards. Neben den Übersetzungen bieten wir auch umfassende Dolmetschleistungen an. Im Rahmen des Konsekutivdolmetschens sorgen unsere fachkompetenten Dolmetscher bei Konferenzen und Verhandlungen für einen sprachlich reibungslosen Ablauf. Auch bei einem Besuch von Delegationen stehen unsere Dolmetscher unseren Kunden in Form des Begleitdolmetschens zur Seite. Darüber hinaus dolmetschen wir Termine beim Standesamt oder Notar und übernehmen die medizinische Übersetzung.

Schicken Sie uns eine Anfrage und Sie erhalten innerhalb von 60 Minuten ein Angebot für die benötigte Sprache .

Professionelle Russisch Übersetzer in Berlin

Thu, 25 Mar 2021 07:14:11 GMT

Um qualitätvolle Übersetzungen und Dolmetscher-Leistungen anbieten zu können, bedarf es eines internationalen Netzwerks an Muttersprachlern, die über eine fundierte Übersetzer- und Dolmetscher-Ausbildung verfügen. Bei uns von IS Berlin gehen Sie sicher, dass Ihre Übersetzungen stets professionell und hochwertig ausgeführt werden.

Eine unserer Spezialisierungen liegt auf der russischen Sprache . Für Privatpersonen und Geschäftskunden bieten wir Übersetzungsleistungen an, die von beglaubigten Übersetzungen von Zeugnissen über Fachübersetzungen bis hin zu Simultanübersetzungen reichen. Unsere Übersetzer haben allesamt eine fundierte Ausbildung genossen und verfügen über Muttersprachlerkenntnisse. Sowohl Übersetzungen vom Deutschen ins Russische als auch vom Russischen ins Deutsche sind möglich.

Fachübersetzungen und Dolmetscher-Leistungen in russischer Sprache für Privatkunden

Wir von Interlingua Solutions Berlin betreuen private Kunden, die Übersetzungen aus dem Russischen oder ins Russische anfertigen lassen wollen. Ein Hauptschwerpunkt liegt auf beglaubigten Übersetzungen, damit Ihre Zeugnisse, Verträge und offiziellen Urkunden im In- und Ausland anerkannt werden. Geburtsurkunden, Urteile und medizinische Unterlagen nehmen dabei den Großteil unserer Übersetzungsarbeit ein. Diese Dokumente sind in ihrer Übersetzung nur gültig, wenn sie von einem allgemein beeidigten Übersetzer beglaubigt werden. Gerne übernehmen wir diese Aufgabe für Sie, sodass Ihre Dokumente ihre Gültigkeit behalten. Ein Übersetzer unseres Teams bestätigt mittels eines Stempels, dass das Original und die Übersetzung übereinstimmen.

Weiterhin bieten wir für private Klienten Dolmetscher-Leistungen an. Unsere Dolmetscher stehen Ihnen bei notariellen Beurkundungen und Kaufverträgen zur Seite, begleiten Sie bei Terminen beim Standesamt und anderen Behörden. So ist ein sprachlich reibungsloser Ablauf garantiert.

Unsere Services für Geschäftskunden in russischer Sprache

Gerne sind wir auch für Sie da, wenn Sie Übersetzungen für Ihr Unternehmen benötigen. Auch hier fertigen unsere gerichtlich beeidigten Übersetzer Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen und Verträgen an. Zudem können Sie bei uns Übertragungen ins Russische und aus dem Russischen von technischen Produktbeschreibungen in Auftrag geben. Unsere Übersetzer verfügen allesamt über eine langjährige Berufserfahrung auf ihren jeweiligen Gebieten und über das sprachliche und fachliche Know-how, um die Übersetzungen korrekt vorzunehmen.

Wenden Sie sich auch für Übersetzungen von Jahresabschlüssen sowie von Business-, Finanzierungs- und Investmentplänen an uns. Präsentationen und Werbetexte übertragen unsere erfahrenen Übersetzer ebenfalls ins Russische oder Deutsche.

Darüber hinaus stehen wir unseren Geschäftskunden mit Dolmetscher-Leistungen zur Seite. Gerne begleiten wir Sie bei Verhandlungen und Konferenzen und beim Besuch von Delegationen. Egal, ob Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen oder Begleitdolmetschen: Ein vertraulicher und professioneller Ablauf ist Ihnen bei uns gewiss.

Gerne übernehmen wir auch Ihr Projektmanagement, wenn eine Vielzahl an Übersetzungen vom Deutschen ins Russische oder vom Russischen ins Deutsche anzufertigen ist.

Schicken Sie uns eine Anfrage und Sie erhalten innerhalb von 60 Minuten ein Angebot für die benötigte Sprache.

FAQs zum Thema „Russisch-Übersetzer“

Punkten mit der professionellen Übersetzung der Website

Wed, 13 Jan 2021 11:04:06 GMT

Ob Freiberufler, mittelständisches Unternehmen oder breit aufgestellter Dienstleister, immer mehr Firmen entscheiden sich dafür, ihr Geschäft auf den internationalen Markt auszudehnen. Die Vorteile liegen auf der Hand, denn neben einem größeren Kundenspektrum können auch positive Vernetzungseffekte mit anderen Unternehmen auftreten. Einer der wichtigsten Schritte zum Eintritt in den globalen Markt ist die Übersetzung der Homepage.

Vieles spricht hier für eine professionelle Übersetzung aus Menschenhand, statt sich auf die Übersetzung durch Computerprogramme zu verlassen. Auch wenn Algorithmen in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht haben, übertreffen professionelle Übersetzungen sie in der Qualität und in der Bandbreite der Dienstleistungen.

Gute Gründe für professionelle Übersetzung

Die Website ist das Aushängeschild des Unternehmens. Neue Kunden, Zulieferer, Mitarbeiter, Vertreter der Presse und andere Interessierte informieren sich zuerst über einen Besuch der Internetpräsenz. Wie im echten Leben zählt auch hier der erste Eindruck. Aus diesem Grund ist es wichtig, auch im Text einen hervorragenden, professionellen Eindruck zu vermitteln. Ein fehlerfreier Text ohne erkennbare Mängel lässt beim Leser Rückschlüsse auf ein gründliches, sauberes Unternehmensklima und eine positive Zukunftsprognose zu.

Eine professionelle Übersetzung erreicht diese Kriterien durch ihre zahlreichen Vorteile. Bei einer professionellen Übersetzung kommen nur Muttersprachler zum Einsatz. So werden natürlich klingende Formulierungen, korrekte Wortwahl und ein flüssiger und gleichmäßiger Duktus der Sprache ermöglicht. Die meisten Übersetzungsbüros verfügen über eine große Bandbreite angebotener Sprachen, in die übersetzt werden kann. So ist sichergestellt, dass Design und Übersetzung für zahlreiche unterschiedliche, internationale Märkte aus einem Guss angefertigt werden.

Zusätzlich sorgt in einem professionellen Übersetzungsbüro eine strenge Qualitätskontrolle dafür, dass der abgelieferte Text fehlerfrei ist. Da ein Übersetzungsbüro zusätzlich eine Dienstleistung erbringt, haftet es ebenso für die Qualität dieser Dienstleistung und ist dadurch zusätzlich motiviert, hervorragende Arbeit abzuliefern.

Zusätzliche Vorteile einer professionellen Übersetzung

Auch wenn diese Vorteile eines professionellen Übersetzungsbüros schon ausreichen, um sich für diese zu entscheiden, können Dienstleister dieser Art noch einige zusätzliche Vorteile anbieten. So ist ein professioneller Übersetzer nicht nur in seiner Kernkompetenz des Übersetzens exzellent, sondern setzt sich auch mit den Hintergründen der zu übersetzenden Materie auseinander. Er ist in der Lage, alles notwendige Wissen in kürzester Zeit abzurufen, wobei ihn Experten des Übersetzungsbüros unterstützen können.

Zusätzlich kennt er sich mit den kulturellen Gepflogenheiten des Ziellandes und den rechtlichen Vorgaben aus und kann in diesen Aspekten beraten. Die Unternehmensseite erreicht deshalb den gewünschten Effekt, informiert zuverlässig und frei von Missverständnissen. So ist der erste, positive Eindruck garantiert.

Schicken Sie uns eine Anfrage und Sie erhalten innerhalb von 60 Minuten ein Angebot für die benötigte Sprache.

InterlinguaSolutions ist ein verlässlicher Partner für Übersetzungen und Dolmetschen

Wed, 02 Dec 2020 15:52:41 GMT

Nach einem Umzug in ein anderes Land stellt die neue Landessprache oftmals eine grundlegende Hürde dar. Um auch in dieser Situation wichtige Amtsgänge, Termine oder andere anfallende Tätigkeiten besser meistern zu können, stehen Dolmetscher und Übersetzer helfend zur Seite. Übersetzungen von einer Landessprache in eine andere stellt das Spezialgebiet dieser beiden Berufsgruppen dar. Der wesentliche Unterschied zwischen den beiden Berufen besteht dabei darin, dass Übersetzer grundlegend mit schriftlichen Texten arbeiten.

Demnach befassen sich Übersetzer überwiegend mit der schriftlichen Übersetzung von Schriftstücken, amtlichen Dokumenten, Gerichtsurteilen oder Fachtexten, die sie in ihre Muttersprache übertragen. Im Gegensatz hierzu befassen sich Dolmetscher primär mit der Übersetzung von Gesprochenem. Dabei wird in den meisten Fällen Gehörtes mit unterschiedlichen Techniken aus einer anderen Fremdsprache in die Muttersprache des Dolmetschers übertragen. Somit werden dank Dolmetschern Kommunikationen zwischen verschiedensprachigen Menschen aus unterschiedlichen Kulturen ermöglicht.

Diese beiden Bereiche deckt auch das Unternehmen InterlinguaSolutions ab, das über ein erfahrenes Übersetzerteam verfügt. Dieses setzt sich aus über 50 Fachübersetzern, gerichtlich beeidigten Übersetzern und Dolmetschern zusammen, welche sich jeweils auf unterschiedliche Sprachen spezialisiert haben. Auf dieser Grundlage kann das Unternehmen Übersetzungen in den unterschiedlichsten Sprachen anbieten. Hierzu zählen Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Rumänisch, Bulgarisch, Ungarisch und Russisch.

Dank dieser großen Sprachvielfalt ist InterlinguaSolutions nicht nur im Privatbereich tätig, sondern unterstützt Sie auch in allen geschäftlichen Angelegenheiten.

Übersetzungsleistungen im Privatbereich

Im Privatbereich werden von InterlinguaSolutions unter anderem Tätigkeiten aus dem Bereich der Fachübersetzungen übernommen, wozu die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für amtliche Zwecke zählt. Dies umfasst unter anderem Dokumente wie Zeugnisse, Geburtsurkunden, Urteile oder medizinische Unterlagen. Nach erfolgter Übersetzung werden diese Dokumente von einem beeidigten Übersetzer beglaubigt, um offiziell im In- und Ausland anerkannt zu werden. Diesen Schritt übernehmen bei InterlinguaSolutions ausschließlich die gerichtlich beeidigten Übersetzer.

Darüber hinaus werden auch Dolmetschertätigkeiten für Privatkunden angeboten, welche unter anderem die sprachliche Begleitung bei notariellen Terminen, im Standesamt oder bei sonstigen Behördengängen umfassen. Hierbei sorgen Dolmetscher für eine reibungslose Kommunikation.

Übersetzungsleistungen für Geschäftskunden

Im Geschäftsbereich übernimmt das Unternehmen unter anderem Fachübersetzungen für Vertragstexte, Urkunden, Werbebroschüren und Webauftritte, Zeugnisse sowie technische Produktbeschreibungen aus den unterschiedlichen Branchen. Zudem werden Jahresabschlüssen, Präsentationen, Werbetexte sowie Business-, Finanzierungs- und Investitionspläne in die gewünschte Sprache übertragen. All diese Aufgaben werden dabei stets mit einer absoluten Vertraulichkeit behandelt und mit höchsten Qualitätsansprüchen bestmöglich umgesetzt.

Des Weiteren bieten wir unsere professionellen Dolmetscher für Konferenzen und Verhandlungen im geschäftlichen Umfeld an. Hierbei kümmern sich die Dolmetscher von InterlinguaSolutions unter anderem auch bei Besuchen von Delegationen um eine reibungslose Kommunikation zwischen den Teilnehmern.

Schicken Sie uns eine Anfrage und Sie erhalten innerhalb von 60 Minuten ein Angebot für die benötigte Sprache.

Deswegen sind professionelle Übersetzer so wichtig

Thu, 02 Jul 2020 08:33:27 GMT

Vorteile durch professionelle Übersetzung

Ob Webpräsenz, Rundschreiben oder informative Broschüre, Text ist für viele Unternehmen auch in der heutigen Zeit der Digitalisierung eine der wichtigsten Kommunikationsformen.

Um in Zeiten der Globalisierung und immer stärkerer internationaler Vernetzung ein möglichst großes Publikum zu erreichen, ist es wichtig, alle Texte in zahlreichen unterschiedlichen Sprachen anbieten zu können. Auch Autoren und freie Journalisten benötigen eine qualitativ hochwertige Übersetzung ihrer Veröffentlichungen.

Professionelle Russisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch Übersetzungen können hier zahlreiche Vorteile bieten. Auch wenn die maschinelle Übersetzung weit fortgeschritten ist, kann sie in absehbarer Zeit nicht die Bedürfnisse eines Unternehmens erfüllen, wenn es um die Kommunikation mit Partnern und die Werbung von Kunden geht. Hier werden die zahlreichen Vorteile einer professionellen Übersetzung dargelegt.

Alle Vorteile der professionellen Übersetzung auf einen Blick

Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance. Dieses geflügelte Wort trifft auch auf Websites zu. Als Aushängeschild des Unternehmens vermitteln sie den Besuchern nicht nur wichtige Informationen, sondern auch einen ersten Eindruck über die Professionalität des zugehörigen Unternehmens. Sollte eine Website keine Fehler aufweisen und klar und ansprechend formuliert sein, so steht dem positiven Eindruck nichts im Weg. Professionelle Übersetzer sind damit vertraut, passende sprachliche Wendungen zu nutzen, um den gewünschten Eindruck zu übersetzen. Sie achten nicht nur auf eine korrekte Übersetzung im Sinne der Grammatik, sondern beachten auch kulturelle Unterschiede und formulieren passend zu den Erwartungen der Lesenden. Dies geschieht, indem die Übersetzung der Texte durch Muttersprachler ausgeführt wird.

Ein weiterer Vorteil ist die hohe Sachkenntnis professioneller Übersetzer. Besonders bei komplexen Fachgebieten wie Wirtschaft, Jura oder Medizin bedarf es einer erheblichen Sachkenntnis in allen angesprochenen Fächern, um die gewünschten Informationen korrekt zu übersetzen. Professionelle Russisch , Französisch, Italienisch oder Spanisch Übersetzer haben ein breites Wissen über zahlreiche Fachgebiete, können in ihrem Übersetzungsunternehmen auf erhebliche Kompetenz zurückgreifen und sind in der Lage, sich auch in Spezialgebiete schnell und eingehend einzuarbeiten, um die gewünschte Qualität zu liefern.

Ein weiterer erheblicher Vorteil professioneller Übersetzer ist, dass sie über eine klare Qualitätskontrolle der gelieferten Übersetzungen verfügen. Jeder macht manchmal Fehler, doch durch eine klare Qualitätskontrolle mit Vieraugenprinzip durch kompetente Korrekturleser werden diese Fehler frühzeitig entdeckt und verbessert. Professionelle Übersetzer liefern ihre Arbeit schnell, zuverlässig und können auch größere Textvolumen in gleichbleibender Qualität und mit Bezug zueinander übersetzen.

Übersetzung durch Interlingua Solutions

Wenn es auf akkurate Übersetzung ankommt, ist ein starker, erfahrener Partner von Vorteil. Wenn ein Russisch, ein Französisch oder ein Spanisch Übersetzer in Berlin gefragt sind, liefert Interlingua Solutions gleichbleibend hohe Qualität zu hervorragenden Preisen.

Schicken Sie uns eine Anfrage und Sie erhalten innerhalb von 60 Minuten ein Angebot für die benötigte Sprache.

Urkundenübersetzer

Thu, 12 Mar 2020 10:43:50 GMT

Urkundenübersetzer

Es gibt viele verschiedene interessante Berufe. Ein Beruf, der in der Öffentlichkeit leider zu wenig wahrgenommen wird, ist der des Urkundenübersetzers. Dabei handelt es sich um Experten, die Fachübersetzungen sowie gerichtlich beglaubigte Übersetzungen anfertigen.

Die Bandbreite der Texte, die von einem Urkundenübersetzer übertragen werden, ist groß. Es kann sich dabei zum Beispiel um Handelsregisterauszüge, Gesellschaftssatzungen oder Steuerbescheide handeln. Aber auch Geburtsurkunden und Ledigkeitsbescheinigungen oder Heiratsurkunden, Führungszeugnisse und Zeugnisse von Schulen oder Hochschulen, die bei Behörde oder Gerichten vorgelegt werden sollen, werden vom Urkundenübersetzer aus einer fremden Sprache ins Deutsche übertragen.

Ein weiterer Schwerpunkt der Tätigkeit liegt auf der Übersetzung von Verträgen. Aber auch andere Texte aus den Fachgebieten Recht, Wirtschaft und Finanzwesen sowie Technik, IT und Medizin müssen übersetzt werden. Bei den Kunden handelt es sich sowohl um Privatpersonen wie auch um Unternehmen, Behörden oder Ministerien.

Russisch Übersetzer in Berlin oder anderswo finden

Übersetzungsagenturen, die sich auf die Übersetzung von Urkunden spezialisiert haben, verfügen in der Regel über qualifizierte Übersetzer für eine Vielzahl von Sprachen. Besonders häufig werden Übersetzungen aus dem Russischen , Italienischen oder Französisch sowie aus dem Spanischen und Englischen angefordert. Aber auch Kenntnisse der rumänischen, ungarischen und bulgarischen Sprache werden benötigt. Ferner werden nicht selten Texte aus dem Norwegischen oder Schwedischen übertragen.

Wer auf der Suche nach einem geeigneten Urkundenübersetzer ist, wird beispielsweise im Urkundenübersetzer-Verzeichnis fündig. Dort sind zahlreiche professionelle Urkundenübersetzer gelistet.

Qualifizierte Spanisch Übersetzer in Berlin

Der Beruf des Urkundenübersetzers ist sehr anspruchsvoll. Denn die Übersetzung muss qualitativ sehr hochwertig und sprachgetreu sein. Häufig wird sie zudem vom Auftraggeber zeitnah benötigt, sodass die Arbeiten mitunter unter Zeitdruck ausgeführt werden müssen. Bei den Urkundenübersetzern handelt es sich deshalb stets um erfahrene und fachlich besonders kompetente Übersetzer. Häufig verfügen Sie nicht nur über herausragende Sprachkenntnisse, sondern haben auch ein Aufbaustudium absolviert, beispielsweise im juristischen Bereich. Sie halten nicht nur höchste Qualitätsstandards ein, sondern wahren selbstverständlich auch die erforderliche Diskretion.

Zu den professionellen Urkundenübersetzern gehört beispielsweise das Unternehmen von Stephan Katic, InterlinguaSolutions in Berlin. Dort werden Übersetzungen in zahlreiche verschiedene Sprachen angeboten. Das Unternehmen stellt Kunden etwa einen qualifizierten Spanischübersetzer in Berlin zur Seite. Aber auch derjenige, der auf der Suche nach einem Französischübersetzer in Berlin ist, ist bei InterlinguaSolutions an der richtigen Adresse.

Auf Wunsch begleiten die Mitarbeiter Kunden auch zu Verhandlungen und Konferenzen oder sind bei notariellen Beurkundungen zugegen, um für einen reibungslosen sprachlichen Ablauf zu sorgen.

Schicken Sie uns eine Anfrage und Sie erhalten innerhalb von 60 Minuten ein Angebot.

Die professionelle Fachübersetzung

Wed, 08 Jan 2020 13:49:50 GMT

Professionelle Fachübersetzung in Berlin – das zeichnet InterlinguaSolutions aus

Gegründet im Jahr 2009, hat sich das Übersetzungsbüro InterlinguaSolutions schnell einen exzellenten Ruf erarbeitet. Wer einen Übersetzer für Russisch in Berlin, einen Übersetzer für Spanisch in Berlin oder einen Übersetzer für Französisch in Berlin sucht, wird durch das Team um den Firmengründer Stephan Katic bestens bedient. InterlinguaSolutions ist auf Fachübersetzungen in mehr als 10 Sprachen spezialisiert. Doch was genau ist eine Fachübersetzung?

Von einer Fachübersetzung spricht man, wenn es sich bei dem zu übersetzenden Text um einen wissenschaftlichen oder technischen Text handelt, dessen Inhalt von einem Laien nicht ohne Weiteres verstanden werden kann. Der Unterschied zu einer einfachen Übersetzung eines nicht-fachspezifischen Textes besteht vor allem in der Komplexität des Themas und im Niveau der Sprache. Das Übersetzungsbüro InterlinguaSolutions arbeitet mit qualifizierten Übersetzern und Dolmetschern zusammen, die auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert sind. Das Resultat sind hervorragend formulierte, inhaltlich einwandfreie Fachübersetzungen, die dem Originaltext in jeder Hinsicht gerecht werden.

Schnell und präzise: InterlinguaSolutions bietet Optimallösungen für Privatkunden und Geschäftskunden

Zu den Sprachen, die das Team von InterlinguaSolutions übersetzt, zählen Russisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Englisch, Rumänisch, Ungarisch, Bulgarisch, Norwegisch und Schwedisch. Stephan Katic und sein Team arbeiten sowohl für Privatkunden als auch für Geschäftskunden. Wer einen Italienisch Übersetzer in Berlin für die Übertragung eines Zeugnisses sucht, kann sich ebenso an das Übersetzungsbüro wenden wie Unternehmen, die für eine Konferenz einen Dolmetscher mit Spezialisierung auf die Übersetzung von Rumänisch in Berlin suchen.

Zu den unbestrittenen Stärken des Teams um Stephan Katic gehören Schnelligkeit und Präzision. Manche Aufträge – etwa Übersetzungen von Gerichtsdokumenten, Verträgen oder Urkunden – dulden keinen Aufschub. Das Team um Stephan Katic ist dank eines ausgedehnten Netzwerks an Fachleuten in der Lage, Eilaufträge sofort zu bearbeiten. Die Einhaltung hoher Qualitätsstandards und absolute Diskretion gehören dabei selbstverständlich zum Berufsethos des Übersetzers Katic.

Montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr erreichbar

Ob die Übersetzung von Bulgarisch in Berlin, die Übersetzung von Rumänisch in Berlin oder die Übersetzung von Englisch in Berlin – InterlinguaSolutions ist montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr für seine Kunden da. Außerhalb der Öffnungszeiten ist das Team per E-Mail erreichbar.

Und so funktioniert der Übersetzungsdienst von InterlinguaSolutions:

Falls ein Kunde Interesse hat, kann er das betreffende Dokument per E-Mail an das Übersetzungsbüro senden. Er erhält dann umgehend einen unverbindlichen Kostenvoranschlag, zu dem er Ja oder Nein sagen kann. Das Spektrum der realisierbaren Übersetzungen reicht vom Arztbericht über den Jahresbericht bis hin zur technischen Produktbeschreibung. Auch Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher und Begleitdolmetscher stellt InterlinguaSolutions zur Verfügung.

interlinguista_solutions_kombi

Vereidigter Übersetzer: Qualifikation, Verantwortung und Aufgaben

Was ist ein vereidigter Übersetzer genau?

In diesen Situationen hilft Ihnen ein vereidigter Übersetzer weiter

Darum ist es wichtig, dass Ihr Übersetzer vereidigt ist

Interlingua Solutions – Ihr Ansprechpartner für Fachübersetzungen

Fachübersetzungen – beglaubigte Dokumente übersetzen lassen

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Wann wird eine Fachübersetzung benötigt?

Wie lange sind die beglaubigten Fachübersetzungen gültig?

Muss bei einer beglaubigten Fachübersetzung das Original eingereicht werden?

Darf ein professioneller Übersetzer beglaubigte Fachübersetzungen ausführen?

Interlingua Solutions – Ihr Ansprechpartner für Fachübersetzungen

Französische Länder – Wo wird Französisch gesprochen?

Wo wird Französisch gesprochen und wie hat es verbreitet?

Diese Staaten gelten als französische Länder

Französische Länder – So hat sich die Sprache weltweit verbreitet

Französische Länder – Professionelle Übersetzungen für frankofone Länder

Ungarisch übersetzen – schnell und präzise durch Sprachexperten

Ungarisch-Übersetzer – was ist an der Sprache besonders?

Ungarisch Übersetzer – Viel Fachwissen und Sprachgefühl

Die russische Sprache - Ein Blick in die Geschichte

Woher kommt die russischen Sprache?

Russische Sprache – Dialekte und Verwandtschaft zu anderen Sprachen

Weltweite Verbreitung der russischen Sprache

Übersetzer in Berlin – Wir sind die richtigen!

Interlingua Solutions in Berlin

Unsere Übersetzungsleistungen für Privatkunden und Geschäftskunden

Professionelle Russisch Übersetzer in Berlin

Fachübersetzungen und Dolmetscher-Leistungen in russischer Sprache für Privatkunden

Unsere Services für Geschäftskunden in russischer Sprache

FAQs zum Thema „Russisch-Übersetzer“

Punkten mit der professionellen Übersetzung der Website

Gute Gründe für professionelle Übersetzung

Zusätzliche Vorteile einer professionellen Übersetzung

InterlinguaSolutions ist ein verlässlicher Partner für Übersetzungen und Dolmetschen

Übersetzungsleistungen im Privatbereich

Übersetzungsleistungen für Geschäftskunden

Deswegen sind professionelle Übersetzer so wichtig

Vorteile durch professionelle Übersetzung

Alle Vorteile der professionellen Übersetzung auf einen Blick

Übersetzung durch Interlingua Solutions

Urkunden­übersetzer

Urkundenübersetzer

Russisch Übersetzer in Berlin oder anderswo finden

Qualifizierte Spanisch Übersetzer in Berlin

Die professionelle Fachübersetzung

Professionelle Fachübersetzung in Berlin – das zeichnet InterlinguaSolutions aus

Schnell und präzise: InterlinguaSolutions bietet Optimallösungen für Privatkunden und Geschäftskunden

Montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr erreichbar

Und so funktioniert der Übersetzungsdienst von InterlinguaSolutions:

Urkundenübersetzer